Brief Considerations on the Foundations of the Proposal of Artificial Intelligence Act from the European Commission
DOI:
https://doi.org/10.37497/sdgs.v10i1.238Keywords:
Artificial Intelligence, European Union, Human Dignity, Legislative Procedure, RisksAbstract
Objetivo del estudio: poner a disposición de los parlamentarios mexicanos, y asimismo de los demás parlamentarios iberoamericanos, una síntesis informativa, crítica y contextualizada del procedimiento legislativo en marcha en la UE - Unión Europea con respecto a la regulación de la IA – Inteligencia Artificial, también de utilidad para los investigadores.
Metodología: fue seguido fundamentalmente el método histórico-jurídico, pero con aperturas hacia los métodos comparativo y hermenéutico.
Relevancia: expone como es viable pasar de un enfoque basado en principios hacia un enfoque basado en reglas, incluso en un campo tan nuevo y desafiante como la IA.
Resultados principales: expone las ventajas, y las debilidades, de un procedimiento descendiente en lo que concierne una tecnología del mayor riesgo, para la propia Humanidad, como la IA.
Contribuciones metodológicas: destaca como la UE mantuvo Valores constitucionales la Dignidad Humana, los Derechos Fundamentales y el Estado de Derecho por encima de cualquier criterio económico primario al legislar sobre IA, poniéndose como punto de referencia mundial.
Contribuciones sociales: intenta proporcional a los parlamentarios mexicanos, y asimismo de los demás parlamentarios iberoamericanos, referencias comparativas consistentes cuando están a punto de enfrentar los retos de la regulación de la IA.
References
COMISIÓN EUROPEA. Comunicación al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones Hacia una economía de los datos próspera (COM(2014) 0442 final, de 2 de julio). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52014DC0442>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Comunicación al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones Una Estrategia para el Mercado Único Digital de Europa (COM(2015) 192 final, de 5 de mayo). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52015DC0192>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Comunicación al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones Inteligencia artificial para Europa (COM(2018) 237 final, de 25 de abril). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52018DC0237>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Comunicación al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones Hacia un espacio común europeo de datos (COM(2018) 232 final, de 25 de abril). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52018DC0232>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Comunicación al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones Plan coordinado sobre la inteligencia artificial (COM(2018) 795 final, de 7 de diciembre). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52018DC0795>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Comunicación al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones Generar confianza en la inteligencia artificial centrada en el ser humano (COM(2019) 168 final, de 8 de abril). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52019DC0168>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Libro Blanco sobre la inteligencia artificial: un enfoque europeo orientado a la excelencia y la confianza (COM(2020) 65 final, de 19 de febrero). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52020DC0065>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a un mercado único de servicios digitales (Ley de servicios digitales) y por el que se modifica la Directiva 2000/31/CE (COM(2020) 825, de 15 de diciembre). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52020PC0825>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre mercados disputables y equitativos en el sector digital (Ley de Mercados Digitales) (COM(2020) 842, de 15 de diciembre). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52020PC0842>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Comunicación al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones Brújula Digital 2030: el enfoque de Europa para el Decenio Digital (COM(2021) 118 final, de 9 de marzo). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52021DC0118>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas armonizadas em materia de inteligencia artificial (Ley de Inteligencia Artificial) y se modifican determinados actos legislativos de la Unión. (COM(2021) 206 final, de 21 de abril). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:e0649735-a372-11eb-9585-01aa75ed71a1.0008.02/DOC_1&format=PDF>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Comunicación al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones Fomentar un planteamiento europeo en materia de inteligencia artificial (COM(2021) 205 final, de 21 de abril). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:52021DC0205>. Acceso en 31/07/2022.
COMISIÓN EUROPEA. Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las máquinas y sus partes y accesorios (COM(2021) 202 final, de 21 de abril), también con anexos. Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:52021PC0202>. Acceso en 31/07/2022.
CONSEJO DE MINISTROS DE LA UNIÓN EUROPEA. Conclusiones de la Presidencia La Carta de los Derechos Fundamentales en el contexto de la inteligencia artificial y el cambio digital (11481/20, de 21 de octubre). Disponible en <https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11481-2020-INIT/es/pdf>. Acceso en 31/07/2022.
COTINO HUESO, LORENZO. Un análisis crítico constructivo de la Propuesta de Reglamento de la Unión Europea por el que se establecen normas armonizadas sobre la Inteligencia Artificial (Artificial Intelligence Act). DIARIO LA LEY, 26/06/2021 (ISSN: 1989-6913). Disponible en <https://diariolaley.laleynext.es/dll/2021/07/02/un-analisis-critico-constructivo-de-la-propuesta-de-reglamento-de-la-union-europea-por-el-que-se-establecen-normas-armonizadas-sobre-la-inteligencia-artificial-artificial-intelligence-act>. Acceso en 31/07/2022.
DE MIGUEL ASENSIO, Pedro A. Propuesta de Reglamento sobre Inteligencia Artificial. LA LEY – UNIÓN EUROPEA, 2021, 92 (ISSN: 255-551X). Disponible en <https://eprints.ucm.es/id/eprint/65870/1/PADemiguelAsensio%20LaLey%20UE%20n%2092%2005.21.pdf >. Acceso en 31/07/2022.
GARCÍA GARCÍA, Sara. Una aproximación a la futura regulación de la inteligencia artificial en la Unión Europea. REVISTA DE ESTUDIOS EUROPEOS, 2022, 79, pp. 304-323. (ISSN: 2530-9854). Disponible en <https://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/53218/revistas_uva_es__ree_article_view_5728_4204.pdf>. Acceso en 31/07/2022. DOI: https://doi.org/10.24197/ree.79.2022.304-323
G20. ANNEX to the Ministerial Statement on Trade and Digital Economy. Aprobado en 8 y 9 de junio de 2019. Disponible en <https://www.mofa.go.jp/files/000486596.pdf>. Acceso en 31/07/2022.
GRUPO INDEPENDIENTE DE EXPERTOS DE ALTO NIVEL SOBRE INTELIGENCIA ARTIFICIAL. Directrices éticas para una IA fiable. Disponible en <https://op.europa.eu/es/publication-detail/-/publication/d3988569-0434-11ea-8c1f-01aa75ed71a1/language-es/format-PDF>. Acceso en 31/07/2022.
OCDE – ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICOS. Recomendación del Consejo de ministros sobre los Principios de la Inteligencia Artificial (C/MIN(2019)3/FINAL, de 22 de mayo de 2019) [Versiones oficiales, solamente en inglés y francés]. Disponible en <https://legalinstruments.oecd.org/en/instruments/OECD-LEGAL-0449>. Acceso en 31/07/2022.
PARLAMENTO EUROPEO. Resolución con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre normas de Derecho civil sobre robótica (2015/2103(INL), de 16 de febrero de 2017). Disponible en <https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2017-0051_ES.html>. Acceso en 31/07/2022.
PARLAMENTO EUROPEO. Resolución sobre el Marco de los aspectos éticos de la inteligencia artificial, la robótica y las tecnologías conexas (2020/2012(INL), de 20 de octubre). Disponible en <https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2020-0275_ES.html>. Acceso en 31/07/2022.
PARLAMENTO EUROPEO. Resolución sobre la inteligencia artificial en la era digital (2020/2266(INI), de 3 de mayo de 2022). Disponible en <https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0140_ES.html>. Acceso en 31/07/2022.
PARLAMENTO EUROPEO (Comisión de Asuntos Jurídicos). Informe con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre normas de Derecho civil sobre robótica. ((2015/2103(INL), de 27 de enero de 2017). Disponible en <https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0005_ES.html>. Acceso en 31/07/2022.
PARLAMENTO EUROPEO (Comisión Especial sobre Inteligencia Artificial en la Era Digital). Informe sobre la Inteligencia Artificial en la Era Digital (2020/2266(INI), de 3 de mayo de 2022). Disponible en <https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?reference=2020/2266(INI)&l=es>. Acceso en 31/07/2022.
UNIÓN EUROPEA. Tratados vigentes (Versiones consolidadas, incluyendo la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea). Disponibles en <https://eur-lex.europa.eu/collection/eu-law/treaties/treaties-force.html?locale=es>. Acceso en 31/07/2022.
UNIÓN EUROPEA. Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 1995, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos. Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/AUTO/?uri=celex:31995L0046>. Acceso en 31/07/2022.
UNIÓN EUROPEA. Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos). Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679>. Acceso en 31/07/2022.
UNIÓN EUROPEA. Reglamento (UE) 2019/881 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de abril de 2019, relativo a ENISA (Agencia de la Unión Europea para la Ciberseguridad) y a la certificación de la ciberseguridad de las tecnologías de la información y la comunicación y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.º 526/2013. Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881>. Acceso en 31/07/2022.
UNIÓN EUROPEA. Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo (UE) 2019/2161, de 27 de noviembre, por la que se modifican las Directivas 93/13/CEE, Directivas 98/6/CE, 2005/29/CE y 2011/83/UE, en lo que atañe a la mejora de la aplicación y la modernización de las normas de protección de los consumidores de la Unión. Disponible en <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019L2161>. Acceso en 31/07/2022.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
1. Authors who publish in this journal agree to the following terms: the author(s) authorize(s) the publication of the text in the journal;
2. The author(s) ensure(s) that the contribution is original and unpublished and that it is not in the process of evaluation by another journal;
3. The journal is not responsible for the views, ideas and concepts presented in articles, and these are the sole responsibility of the author(s);
4. The publishers reserve the right to make textual adjustments and adapt texts to meet with publication standards.
5. Authors retain copyright and grant the journal the right to first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Atribuição NãoComercial 4.0 internacional, which allows the work to be shared with recognized authorship and initial publication in this journal.
6. Authors are allowed to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (e.g. publish in institutional repository or as a book chapter), with recognition of authorship and initial publication in this journal.
7. Authors are allowed and are encouraged to publish and distribute their work online (e.g. in institutional repositories or on a personal web page) at any point before or during the editorial process, as this can generate positive effects, as well as increase the impact and citations of the published work (see the effect of Free Access) at http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html
• 8. Authors are able to use ORCID is a system of identification for authors. An ORCID identifier is unique to an individual and acts as a persistent digital identifier to ensure that authors (particularly those with relatively common names) can be distinguished and their work properly attributed.